Novel Bungo Stray Dogs Volume 3 Chapter 1 Bahasa Indonesia

KEHIDUPAN KESEHARIAN ANGGOTA AGENSI DETEKTIF

“Kunikida-san. Kenapa Agensi Detektif Bersenjata dibentuk? ”

Duduk di kursi kafe, Tanizaki Junichirou memiringkan kepalanya. Lelaki bertubuh tinggi duduk di hadapannya mengerutkan kening dan menanggapi dengan suara serius.

"Jadi, kau tidak tahu?"

"Tidak... maaf."

Saat itu, hari sudah malam.

Di meja yang sempit dan terpencil, dua laki-laki duduk berhadap-hadapan. Di antara mereka berdua, ada dua porsi kue bulat wijen dan teh hijau. Keduanya memiliki ekspresi serius. Mereka ini merupakan pemandangan yang aneh untuk dilihat, yang mungkin, tanpa sadar saling memprovokasi— tetapi mereka adalah anggota Agensi Detektif Bersenjata, dan sekarang sedang berkumpul bersama di malam hari.

Tempat ini adalah kafe yang dikenal sebagai "Uzumaki." terletak di lantai pertama gedung yang sama dengan Detektif Bersenjata, dan cara membuat teh mereka sedikit tradisional.

“Kau benar, meskipun aku bekerja di sini, aku tidak tahu—kenapa Agensi Detektif didirikan. Apa kau tahu? "

"Tentu saja aku tahu."

Laki-laki di seberang Tanizaki — Kunikida Doppo — mengangguk.

Tanizaki tersenyum. "Aku tidak terkejut."

"Meskipun samar."

"Samar?"

"Ya. Ini hanya rumor, tapi ternyata Agensi Detektif didirikan sekitar sepuluh tahun yang lalu. Presiden adalah orang yang mendirikannya. Ada semacam pertemuan, yang aku dengar sudah menjadi pememicu dari terbentuknya Agensi. "

Tanizaki menjawab, "Aku mengerti," dan mengangguk. "Itu benar-benar... tidak jelas, kan?"

“Itu sebabnya aku bilang begitu. Aku tidak tahu detail apa pun di balik ini. Aku belum punya kesempatan menanyakannya lagi. Bagaimana kalau kau bertanya kepadanya secara langsung? ”

Tanizaki terlihat sedikit tertekan.

“A-aku? Tidak mungkin, aku hanya bawahan. ”

“Sama sekali tidak masalah baginya, apa kau berperingkat lebih rendah atau tidak, dia bukan tipe pria yang menyembunyikan sesuatu saat ditanya. ”

"Tapi dia sangat luar biasa... Terlebih lagi, ketika dia marah, matanya cukup tajam untuk membuat lubang di piring besi. Jika aku seorang gadis, aku akan menangis hanya dengan melihatnya. ”

"Ya," Kunikida mengangguk. “Presiden sudah menguasai semua jenis seni bela diri. Setelah mendirikan Agensi Detektif, dia menghancurkan banyak kejahatan dan menghancurkan banyak perkumpulan. Dia punya banyak pengalaman. Dia bahkan mampu hanya dengan melihat beberapa gadis dan menyuruh mereka memuntahkan darah dari kedua mata mereka. Langsung mati. "

"Langsung mati," ulang Kunikida.

"Seperti kutukan," jawab Tanizaki.

“Yah, itulah presiden. Ngomong-ngomong, kenapa kau bertanya tentang alasan kenapa Agensi didirikan? Maksudku, sebagai anggota aku mengerti kenapa kau ingin tahu, tapi kenapa sekarang? ”

"Tentang itu," kata Tanizaki, membawa teh ke mulutnya. Terbukti bahwa itu masih terlalu panas, karena dia menjulurkan lidahnya dengan ow, ow, ow. Setelah itu, dia berbicara lagi.

"Dazai-san bertanya padaku."

"Dazai?"

Pada saat itu, wajah Kunikida berkerut.

"Ya, jadi…"

“Tunggu, tunggu. Biarkan aku tenang.” Kunikida mengangkat tangannya untuk menghentikan Tanizaki. “Belakangan ini, mendengar nama laki-laki itu saja sudah  membuatku sakit perut berkat stres. Ketika aku merasakan dia mendekat, pengelihatanku mulai berkedip menjadi hitam dan putih—itu peringatan alami. Jadi, berikan aku waktu sejenak untuk tenang. ”

"Kedengarannya sangat serius... Aku mengerti bagaimana perasaanmu..." Tanizaki membuat wajah tidak nyaman.

“Tidak ada seorang pun di Agensi Detektif yang mampu mengendalikan Dazai— gelandangan busuk— jika bukan aku. Tidak, lebih tepatnya, tidak ada yang bisa, tapi ... Presiden memerintahkanku menjadi pengawasnya. Itu berarti ada banyak kepercayaan presiden untukku. Oleh karena itu, aku tidak bisa dengan mudah melepaskan kendali dari orang itu— ”

Berhenti di tengah kalimatnya, Kunikida tiba-tiba kehilangan kata-kata. Menatap ke langit-langit, dia menggosok matanya, merasakan pandangan yang aneh.

 "Hah ...? Apa lampunya rusak...? ”

Tanizaki menatap lampu; Namun, tidak ada yang aneh dengan lampu neon tersebut.

"Itu sinyal dariku~"

Sebuah suara yang terdengar tidak seharusnya berasal dari pintu masuk kafe.

"Uwaaah!"

Kursi Kunikida membuat suara berderak keras.

Berdiri di pintu masuk adalah seorang laki-laki muda yang tinggi.

Mantel berwarna pasir dan hitam, rambut acak-acakan. Seseorang, sosok kurus dan tinggi berdiri di depan pintu masuk, memegang kantong kertas di tangan kanannya.

Dazai Osamu. Seperti dua lainnya, dia adalah anggota dari Detektif Bersenjata.

“Ya ampun, tidak peduli berapa kali aku mendengarnya, teriakan Kunikida-kun sangat indah. Reaksi itu rasanya seperti sedang menyaksikan bagaimana hidupmu menjadi lebih pendek di depan mataku. Oh, dan Nyonya, aku mau minum teh hitam  seperti biasanya. ”

Pemilik kafe paruh baya menjulurkan wajahnya keluar dari dalam toko, mengatakan "Oh, Dazai-chan, pria yang baik seperti biasanya!"

Mengatakan, “Dan kau adalah wanita yang baik, Nyonya,” Dazai melambaikan tangannya, duduk di samping Kunikida.

Kursi yang sempit menjadi semakin sempit.

"Dazai ... kenapa kamu datang ke sini?" Kunikida bertanya dengan suara rendah, seolah dia adalah hewan yang terluka mencoba mengintimidasi pemangsa.

“Eh? Tentu saja, aku datang untuk mempersingkat masa hidup Kunikida-kun. ”

Sebelum dia selesai berbicara, Dazai dicekik.

"Kau-! Berapa banyak yang kau butuhkan untuk menambah masalahku? Kau-! AKU-! Berapa banyak—! ”

"Uhehahahahaha!" Dazai tertawa sambil terguncang.

“H-hei, kalian berdua. Kita sedang di dalam ruangan. "

Tanizaki melihat sekeliling kafe dengan tidak nyaman. Namun, kafe ini berada di gedung yang sama dengan Detektif. Pelanggan dan petugas sama-sama terbiasa dengan kehebohan Dazai dan teriakan Kunikida. Para pelanggan dan pekerja kafe, semua menyaksikan mereka dengan penuh kasih sayang, seolah-olah mereka adalah saudara berusia sekolah dasar yang sedang berkelahi.

Tanizaki bertemu dengan tatapan hangat dari pelanggan lain dan, dengan "Ahaha," memaksa untuk tersenyum. Mereka hanya tertawa.

Kunikida masih menggoyang-goyangkan Dazai, dan Dazai masih terlihat sangat menikmati guncangan.

“Dasar seenaknya! Hari ini juga, kau memutuskan menunjukkan wajahmu di jam ini... kau bolos bekerja, melewatkan pekerjaan, lalu apa lagi?! Kau mengganggu orang lain di suatu tempat, kan ?! Menurutmu, siapa yang harus minta maaf dan menyelesaikannya?! ”

"Siapa? ... Yah, sudah jelas — ”

"Siapa bilang kau boleh berbicara ?!"

Kunikida meremas leher Dazai, menyebabkan suara patahan ringan.

Dazai membuat ekspresi senang.

"Um, tentang itu," sela Tanizaki. “Aku dan Kunikida-kun baru saja membicarakan masalah yang berkaitan dengan itu. Ketika Dazai-san bertanya padaku, ‘ Apa kau tau kenapa Agensi Detektif Bersenjata didirikan?’ "

"Apa?" Kunikida memberi Dazai tatapan ragu.

"Itu benar," jawab Dazai, menyesuaikan lehernya yang masih retak karena terguncang. "Hari ini sekitar jam makan siang, aku bertemu dengan Tanizaki-kun."

"Dimana?"

"Bar."

Wajah Kunikida perlahan berubah menjadi wajah yang menyerupai pasien dengan neurotoksin yang meledak di dalam dirinya.

"Kau bolos bekerja dan pergi ke bar... Yah, itu prediksi yang bisa aku pikirkan darimu, jadi aku akan membiarkannya untuk saat ini. Aku akan marah padamu nanti. Tapi, Tanizaki, kenapa kau juga berada di tempat seperti itu? Apa kau juga bekerja? Berusia 18 tahun, bolos kerja dan pergi minum di siang hari?  Efek buruk saat minum di bawah umur berbeda, tapi sudah pasti alkohol akan memengaruhi kerja testosteronmu. Dan, bahkan tanpa perhitungan, jika kau meminum alkohol di usiamu ini, dalam beberapa tahun kau akan berakhir seperti otak lumut di sini”

Kunikida menunjuk ke arah Dazai dengan paksa.

"Terima kasih. Aku adalah otak lumut” Kata Dazai, menundukkan kepalanya dengan cepat.

“T-tidak, bukan....” Tanizaki mengayunkan tangannya dengan cepat. “Aku bekerja! Aku mendapat panggilan, dan ketika aku buru-buru ke bar, Dazai-san....“

"Benar. Terima kasih."

"Apa…? Lalu, Tanizaki, kau pergi bekerja? Ke Bar yang sama dengan Dazai? Itu bukan kebetulan. Jadi kau dipanggil ke sana oleh Dazai, lalu, Apa dia membuatmu membayar tagihan? Atau apa dia menimbulkan segala macam masalah?“ Berhenti di sana, Kunikida menjadi pucat dan membungkukan pinggang. “T-tidak mungkin — Benarkan? Dia melakukan sesuatu lagi? ”

"Aku minta maaf, Kunikida-san," kata Tanizaki, melirik minta maaf.

"Ya ampun, aku tidak melakukan apa pun yang cukup buruk dan mencolok," kata Dazai, tertawa. “Aku minum bersama beberapa orang di bar, sedikit mengobrol, dan pergi. Hanya itu… Meskipun, yah, dalam perjalanan, aku seperti terjebak ke suatu ancaman bom. ”

"..."

Tubuh bagian atas Kunikida bergetar saat dia berdiri di sana dalam keheningan.

"... Kunikida-san?" Tanya Tanizaki dengan cemas.

"Aku... melewatkan itu," kata Kunikida dengan suara lemah, mengangkat kepalanya. "Bom... kau bilang? Oi, Tanizaki, jika hal seperti itu terjadi, katakan padaku sejak awal pertemuan. Bom dari siapa? Apa polisi menelepon? Apa pasukan penjinak bom datang? Apa yang terjadi dengan bom itu? "

"Ada di sini," kata Dazai, meletakkan kantong kertas di atas meja dengan bunyi buk.

"Uwaah!" Kunikida berkata terkejut, mundur dari kursinya.

"Jangan khawatir, itu hanya benda palsu yang bagus," kata Dazai, mengangkat bahunya. “Singkatnya: Kemarin, bom ini dikirim ke bar. Itu ditujukan untukku, dari pengirim yang tidak diketahui. Jadi, setelah aku membuka paket, aku menemukan bom di sana. Sumbunya terputus ketika aku membukanya, tetapi seandainya aku menggesernya sedikit, bom akan meledak. Jadi, polisi dan Agensi Badan Detektif dihubungi. ”

"Dan itu sebabnya aku buru-buru ke sana."

"Kau... Bagaimana kau selalu berhasil menyelesaikan masalah dengan keberhasilan tinggi seperti itu?" Kunikida membuat ekspresi kesedihan, seolah-olah dia memakan jamur beracun.

“Tidak masalah, kan? Pada akhirnya bom itu palsu. "

Pada saat itu, teh hitam yang dipesan Dazai datang. Dazai mengambilnya dengan senyum, melemparkan beberapa gula batu ke dalamnya sebelum minum. Dan kemudian dia berkata: “Aku menyadari bahwa itu hanyalah jam, tidak ada bahan peledak di dalamnya. Ini hanya penghinaan. Aku juga sudah berbicara dengan pelakunya, jadi  jangan khawatir. ”

"Kau menangkap pelakunya?"

"Ya. Ketika aku membuka bom, ada sebuah surat di dalamnya ‘Tertariklah hanya kepadaku.’ bentuk pendekatan dari wanita keras kepala yang berlebihan merindukanku. Tentu saja, ada banyak orang seperti itu, tapi aku menyelidiki daftar nama dan mengidentifikasi pelakunya. Aku sudah cukup banyak memarahinya. Lagi pula, jika aku dikirimi bom setiap kali aku pergi ke bar, aku tidak bisa minum. ”

Kunikida memandang Dazai dengan lelah, hanya mengatakan "... Benarkah?" Ekspresinya seperti berkata, aku tidak bisa mengerti kenapa laki-laki ini sangat populer. 

“Yah, itu tetaplah itu. Dan polisi yang bergegas dari departemen kepolisian mengatakan sesuatui: ‘Karena Agensi Detektif Bersenjata melindungi kota, kami jadi bisa melakukan pekerjaan kami dengan tenang.’ Tapi bukankah menurutmu itu sedikit aneh? "Tanya Tanizaki.

"Hm," kata Kunikida, mengangkat alis. “Sangat menyenangkan untuknya. Seperti biasa, dia memberikan seseorang wajah manis yang palsu dan dia mendapatkan ancaman bom dari wanita ini! Dan bahkan jika aku ditendang, aku pikir dalam situasi ini, aku tidak bisa mengeluh. ”

Sementara Kunikida mengatakan itu, Dazai menendang kaki kursinya.

“Ini benar-benar hal yang bagus,” kata Tanizaki dengan senyuman masam. “Tapi aku terpecah di antara rasa bersyukur dan ragu-ragu. Lagi pula, melindungi kota agar warga dapat melakukan pekerjaan mereka dengan damai itu pekerjaan polisi. Ini membuatku bingung, kenapa presiden mulai melakukan pekerjaan yang orang anggap 'melindungi'?"

"Itulah yang kita bicarakan sebelumnya," kata Dazai sambil tersenyum.

"Aku mengerti," kata Kunikida, melipat tangannya. “Pekerjaan Agensi Detektif sudah jelas berhubungan dengan bahaya. Tidak ada yang setengah-setengah. Tapi, seperti yang kita tahu, presiden adalah orang yang adil dan penuh kebajiksanaan. Tidak peduli dimana kau menemukanya di negara ini, kau tidak akan pernah menemukan seseorang yang lebih cocok untuk memimpin Agensi Detektif daripada dia. Pendirian Agensi Dektektif merupakan perintah dari surga—atau setidaknya seperti itu. ”

Kunikida meminum teh di depannya. Lalu, dia memberi pandangan menyamping kepada Dazai.

“... Berbicara tentang Detektif,” kata Kunikida dengan suara berduri, “Aku baru ingat. Dazai, apa rencanamu dengan bocah itu? ”

"Bocah?"

"Anak yatin yang kau ambil kemarin," kata Kunikida, masih memegang cangkir tehnya. “Kau bilang kau akan menyuruh dia bergabung dengan Detektif, bukan? Apa kau serius? Bukankah itu sangat ceroboh? Membawa anak laki-laki yang baru saja kau temui — pengguna kemampuan berbahaya yang anggap sebagai binatang buas — ke dalam Agensi? "

“Ufufu. Aku masih sangat waras. Sebenarnya, itulah kenapa aku datang ke sini hari ini. Oh, ini akan sangat menyenangkan. ”

"Ah, aku mendengarnya," kata Tanizaki, mencondongkan tubuhnya ke depan. “Sebagai hasil dari permintaan kota setelah kalian berdua pergi dan menangkap harimau pemakan manusia, kalian akhirnya menemukan bocah yatim piatu yang memiliki kemampuan berubah menjadi macan. Astaga. Memecahkan kasus aneh dalam satu hari, bahkan melindungi anak kecil berkemampuan — kalian benar-benar layak mendapatkan cap sebagai pasangan detektif. ”

“Oh, sekarang aku malu.”

"Jangan samakan aku dengannya."

Dazai dan Kunikida berkata pada saat yang bersamaan.

Namun faktanya, kedua laki-laki ini merupakan pasangan favorit Agensi untuk menyelesaikan kasus. Sejak Dazai bergabung dua tahun lalu, Badan Detektif telah menyombongkan tingkat keberhasilan terbaiknya dalam menyelesaikan kasus-kasus kesulitan tinggi. Untuk orang luar yang tidak tahu tentang kepribadian atau hubungan buruk mereka, Dazai dan Kunikida sering digambarkan sebagai pasangan dengan kerjasama yang baik.

Apa yang tidak mereka ketahui cukup mengerikan.

“Ngomong-ngomong,” kata Kunikida sambil menatap Dazai, “aku tidak setuju. jika ini benar-benar harus, bicarakan itu dengan presiden. Jika dia mengizinkannya, akku tidak akan mengatakan apa pun. ”

"Aku sudah membicarakan ini dengannya," kata Dazai sambil tersenyum. " ‘Pikirkanlah sesuatu tentang isi ujian masuknya’ katanya."

"Benarkah? kau bahkan mendapatkan izin untuk membuat ujian masuk?" Tanya Tanizaki.

“Aku yakin seperti itu. Tapi masalahnya,” Dazai membawa ibu jari ke mulutnya, seolah-olah sedang berpikir. “Aku masih belum memutuskan apa yang harus dilakukan Atsushi-kun untuk ujian masuknya. Tentu saja, ini semua tidak bisa hanya untuk diriku sendiri. Benarkan, Senpai? "

Di akhir kalimat, Dazai melemparkan senyuman yang berarti ke Kunikida.

"Tentu saja," kata Kunikida dengan ekspresi masam, melipat tangannya. “Ujian menguji kecocokan kandidat dengan perusahaan, dan lebih jauh lagi, ini adalah ritual penting untuk memastikan keaslian jiwa karyawannya. Selain itu, pendatang baru saat ini sudah ditetapkan sebagai binatang buas. Jika kita tidak melakukan ini dengan benar, dan ketahuan bahwa kita sudah menyembunyikan objek berbahaya secara ilegal, kecurigaan juga akan jatuh kepada Agensi Detektif itu sendiri. Meskipun presiden sudah mengesahkan hal ini, kita harus memikirkan ujian masuk ini lebih teliti dari biasanya. Tidak mungkin hal ini bisa diputuskan hanya dengan ide-idemu yang tidak bertanggung jawab. "

“Baiklah, sudah beres,” kata Dazai senang, meminum sisa tehnya sebelum berdiri. "Ayo pergi. Semua orang sudah dipanggil ke ruang rapat Agensi. "

“—Untuk apa,” tanya Kunikida datar.

“Kunikida-kun baru saja mengatakannya sendiri, kan? Membuat rencana. ”

Tersenyum, Dazai memasang jari telunjuk untuk penekanan.

“Itu perintah presiden. Untuk menguji bintang baru dari Agensi Dektektif dan sebagai karyawan, masukan semua orang dibutuhkan. ”

Dazai menarik nafas dalam-dalam. Kemudian, dia menyatakan: "Ini adalah rapat seleksi pertama untuk ujian masuk!"

***

Agensi Detektif Bersenjata adalah organisasi detektif bersenjata swasta, terdiri dari orang-orang dengan kemampuan tak biasa. Dalam Detektif, ada detektif yang melakukan kegiatan investigasi untuk memecahkan masalah klien yang diberikan, dan pegawai yang bertanggung jawab atas pengumpulan informasi, hubungan masyarakat, akuntansi, dan sebagainya. Jumlah orang tidak tetap, tetapi, termasuk presiden, selalu ada sekitar sepuluh anggota aktif.

Dari semua anggota, hampir semuanya memiliki kemampuan.

Kemampuan Pengguna: Tanizaki Junichirou.

Nama Kemampuan:  "Cahaya Salju."

Kemampuan Pengguna: Kunikida Doppo.

Nama Kemampuan:  "Syair Doppo."

Kemampuan Pengguna: Dazai Osamu.

Nama Kemampuan: "Tidak Lagi Manusia."

Para detektif lain juga memiliki kemampuan mereka sendiri, dan menggunakannya untuk melakukan kegiatan investigasi mereka sendiri. Dunia hari ini, yang didominasi oleh otoritas publik, termasuk departemen kepolisian, dan dunia malam, yang didominasi oleh dunia bawah — mereka adalah sekelompok individu berbakat yang ada di saat senja.

Pendirian Agensi Detektif Bersenjata, yang terjadi sekitar sepuluh tahun yang lalu, terjadi karena presiden bertemu dengan pengguna kemampuan tertentu.

Namun, kisah khusus itu akan diceritakan nanti.

Saat ini, kita sedang membicarakan tentang Agensi Detektif untuk menilai pro dan kontra dari awal mulanya, ini adalah kisah ujian masuk.

Nakajima Atsushi — malam sebelum ujian masuknya.

***

Kantor Agensi Detektif Bersenjata terletak di lantai empat gedung bata merah. Di dalamnya ada ruang olah raga, ruang tamu/ruang rapat, kantor presiden, ruang dokter, ruang operasi, dan dapur kantor. Meskipun ada pintu belakang dengan tangga spiral darurat, semua orang secara bersamaan menggunakan lift tua saat datang dan pergi.

Itu adalah lift yang selalu Kunikida dan yang lain gunakan ketika datang memasuki kantor Detektif.

Saat itu sudah malam. Sebagian besar pegawai pulang ke rumah, jadi hanya ada sedikit yang tersisa. Namun, masih ada dua atau tiga orang. Di bawah cahaya putih penerang lampu neon, mereka menulis surat, membaca novel, atau menghirup mie. Mereka tetap di sana bukan karena pekerjaan mereka belum selesai, tapi karena mereka hanya ingin tinggal.

Pantai yang bisa dilihat dari jendela kantor, sebuah kapal dagang yang jauh, terdengarlah uap peluit beberapa kali.

Setelah sebentar mengangkat tangan memberi salam kepada para pramujaga, Kunikida dan yang lainnya meninggalkan lantai kantor dan memasuki ruang rapat.

Sudah ada seseorang di sana.

"Astaga, astaga. Tiga orang laki-laki berjalan masuk dengan wajah cemberut seperti itu — ada apa? Jika kalian pasien bedah sukarelawan, itu bagus, tapi kami sudah tutup hari ini. ”

Duduk dengan kaki rampingnya yang terlipat, Nona Yosano melihat dari balik korannya.

Kemampuan Pengguna: Yosano Akiko.

Nama Kemampuan: "Engkau Tidak Mati."

Dia adalah ahli bedah Agensi Detektif. Memiliki kemampuan medis yang sangat langka, ia bertanggung jawab mengobati sendiri luka tak berujung yang dialami oleh anggota Agensi Detektif dalam pertemuan mereka. Keterampilannya tak tertandingi; Namun, karena hobinya yang ekstrim tentang operasi dan pembedahan, yang menuntunnya untuk mencoba membedah, walaupun mereka hanya menderita luka ringan, ia takuti oleh sekutunya bahkan lebih dari musuh-musuhnya.

Perlu dicatat bahwa alat bedah utamanya adalah kapak.

"Yosano-sensei," kata Tanizaki, berkedip karena terkejut saat dia berdiri di depan semua orang. "Apa aku boleh bertanya? apa yang sedang kau lakukan di ruang rapat ini?"

“Seperti yang kau lihat, aku membaca koran,” kata Yosano-sensei, mengoyang-goyang koran yang dia pegang. “Aku sangat sibuk hari ini, jadi aku bahkan tidak punya waktu membaca koran.” Sambil melihat-lihat artikel surat kabar, dia menambahkan: "Ada beberapa artikel bagus lagi hari ini."

"Kau tidak memberikan kesan seperti minat yang besar ke surat kabar," kata Tanizaki sambil mengintip kertas. "Artikel apa yang menarik?"

“Yang paling menarik itu berita tentang kematian,” kata Yosano, tersenyum. "Dari semua yang ada di dunia ini, itu adalah hakim orang-orang yang paling adil."

"Itu benar," kata Dazai sambil tersenyum, berdiri di depan pintu masuk.

Setelah pembicaraan itu, Tanizaki dan yang lainnya memasuki ruang rapat. Mereka duduk sejajar: Tanizaki, Kunikida, dan kemudian Dazai.

Ketukan jam di ruang rapat bergema di seluruh ruangan.

“Kalau begitu, kalian datang ke ruang rapat untuk apa?” ​​Yosano bertanya, mengangkat pandangannya dari koran.

“Ufufu, kami mengadakan rapat untuk memutuskan ujian masuk,” jawab Dazai, tersenyum. “Yosano-sensei juga tahu tentang bocah harimau itu dari kemarin karena kau ada di sana, kan? Saat kami sedang memutuskan ujian masuknya, kami ingin mendengar pendapat semua orang. Kami akan memutuskan ini secara demokratis. "

"Secara demokratis, ya?" Yosano mengangkat alis. “Kenapa kita tidak melakukannya dengan cara yang sama seperti yang kita lakukan, Tanizaki? Apa ada yang salah dengan itu?”

Yosano berbalik menghadap Tanizaki. Wajah Tanizaki menjadi pucat dan dia menggelengkan kepala dari sisi ke sisi.

"A-Aku lebih memilih tidak mengingat waktu itu."

Tanizaki juga pendatang baru, dan apa yang dia maksud pada saat dia masuk adalah bahwa dia telah lulus dari ujian masuk yang sangat sulit. Namun, karena keparahannya yang berlebihan, Tanizaki dengan tegas menyegel ingatan waktu itu menuju alam bawah sadarnya. Hal ini karena akan menghidupkan trauma psikologisnya.

"Aku tidak keberatan," kata Tanizaki, mencondongkan tubuh ke depan. "Tapi bagaimana kalau kita membuat ujian berikutnya menjadi lebih masuk akal?"

"Wow, lihat artikel ini," kata Yosano, masih melihat koran itu. "Katanya 'Kebakaran di Peternak Kepiting Shanghai Tidak Resmi, Tak Ada yang Meninggal Atau Terluka.' Aku yakin ada bau lezat di tempat kejadian kecelakaan itu. Mungkin aku akan mampir saat perjalanan pulang nanti. ”

Yosano menjilat bibirnya.

“Bukannya itu sedikit ceroboh...?” Kata Tanizaki, terlihat gelisah. “Bagaimanapun juga, Yosano-san, koran itu sudah dua bulan yang lalu. Itu berita lama. Bahkan jika kau pergi sekarang, tidak akan ada bau kepiting bakar lagi. ”

“Oh, kau benar.” Yosano mengerutkan dahi pada tanggal di koran. “Aku ingin tahu, siapa yang meninggalkan koran tua di tempat seperti ini. Hah~ Dan di sini aku sudah menunggu beberapa korban sejak lama. Aku akan membantu otopsi dengan memotong yang hidup atau yang mati, sama saja. ”

Yosano dengan sedih membuang koran tua itu.

"Um, orang mati, tidak masalah, tapi memotong yang masih hidup dengan kapak itu sedikit ..." Kata Tanizaki dengan ekspresi rumit. Sebagai seseorang yang selalu dicincang, dia merasa sangat kasihan dengan para korban.

“Kepiting bakar itu salah satu harta dunia ini,” Dazai berkomentar, mengubah topik pembicaraan.

"Oi, Dazai," kata Kunikida dengan suara rendah, yang sampai saat itu terdiam. “Cukup dengan pembicaraan tentang kepiting. Bagaimana dengan rapatnya? Bukannya kau yang bilang beberapa saat yang lalu kalau kau memanggil semua orang ke ruang rapat? Selain Yosano-sensei, tidak da tanda-tanda orang lain yang akan muncul. ”

"Hmm," kata Dazai, menoleh melihat jam. “Aku sudah memanggil semua orang, tapi aku pikir semua simpatisan kita cukup egois. Kita mungkin harus menunggu sedikit lebih lama.”

Kunikida menyilangkan lengannya dan menatap Dazai.

“Aku tidak mau mendengar Putra Mahkota Keegoisan memanggil semua orang egois,” kata Kunikida dengan cemberut. "Meskipun kau menyebut ini rapat, apa kau sudah memutuskan bagaimana prosesnya?"

"Ya tentu saja. Aku merencanakan semuanya agar Kunikida, Perdana Menteri Perencanaan, tidak bisa mengeluh. ”

Bangkit, Dazai menulis di papan tulis putih yang dipasang di sudut ruang rapat.

“Pertama: Setiap orang berpendapat tentang usulan untuk ujian masuk. Kedua: Kita menentukan rencana yang paling optimal dari yang diusulkan. Ketiga: Berdasarkan isi ujian yang ditentukan, kita memutuskan siapa yang bertanggung jawab. Jadi? Aku sudah merencanakan semuanya, kan? ”

"Aku akui bahwa kau benar-benar merencanakan ini, tapi aku tetap punya firasat buruk tentang bagaimana ini akan berubah," kata Kunikida, mengerutkan kening. “Poin ketiga - 'Memutuskan siapa yang bertanggung jawab' sangat mencurigakan. Mengenalmu, aku sudah bisa memastikan bahwa kau tidak mau mendapatkan peran resmi apa pun. Apa aku salah?"

“Tidak mungkin~ Tidak mungkin laki-laki jujur ​​sepertiku akan melakukan sesuatu yang kotor seperti itu. Apa Kunikida-kun itu benar-benar rekanku? Berbicara bahwa dia tidak mempercayaiku? ”

Dazai merentangkan tangannya lebar-lebar, sehingga menunjukkan ketidakbersalahannya.

"Aku tidak percaya padamu."

"Aku juga tidak benar-benar ..."

“Aku punya sedikit keyakinann bila ini akan menyenangkan.”

Dazai melompat dengan riang.

"Kalian semua mengerikan!"

“Semuanya bisa mengawasi itu. bagaimanapun, keputusan poin ketiga tentang siapa yang bertanggung jawab adalah yang terbaik untuk saat ini. Bagaimana kalau kita mulai dengan ide awal?”

Kunikida melihat jam itu lagi.

Berbicara tentang detektif yang dikumpulkan Dazai, Ranpo dan Kenji masih belum ada. Keduanya dibutuhkan demi keputusan akhir, yang membutuhkan suara mayoritas, tetapi tahap usulan sebelumnya bisa didiskusikan dengan anggota yang saat ini hadir. Demikian kata Kunikida.

"Wah, seseorang pasti merasa termotivasi," kata Dazai sambil tersenyum. “Jika Kunikida-kun sangat antusias tentang ini, aku merasa seolah-olah kita sudah selesai. Ayo langsung ke rapat. Jadi, siapa yang punya ide di sini? ”

Kembali ke tempat duduknya, Dazai memandang semua orang secara bergantian. Semua orang di ruang rapat melihat ke arahnya. Karena pertemuan itu dimulai begitu tiba-tiba, tidak ada yang tahu bagaimana seharusnya mereka berpikir. Bahkan di antara anggota lama dari Agensi Detektif, yang sangat mampu membunuh pengguna kemampuan musuh sambil bersenandung, ada sesuatu yang tidak terlalu bagus.

Itu adalah 'membaca situasi.'

Dengan para penyidik ​​yang berkumpul bersama-sama yang masing-masing memiliki kemampuan dan kepribadian yang sangat berbeda, prestasi seperti memahami pikiran setiap orang akan menjadi masalahh utama, setara dengan berburu harta di daerah-daerah Amerika Selatan yang belum dijelajahi.

Namun, keheningan itu cepat rusak.

“Oh, Tanizaki-kun, kau punya ekspresi yang jelas mengatakan 'pilih aku!'” Dazai, yang menjadi tidak sabar, mikaman Tanizaki.

“Eh? A-aku? ”Kata Tanizaki, menunjuk dirinya sendiri kebingungan.

“Dari apa yang bisa aku lihat, kau punya ide bagus yang meluap dari wajahmu! Ayo, beri tahu kami semua kartu trump berhargamu — usulan yang akan membuat semua orang memberi tepuk tangan yang meriah! Kami siap untuk terkesan! "

“Tolong jangan terlalu berharap!” Tanizaki berteriak panik. “Lagi pula, aku pikir tidak ada yang diperlukan untuk ujian yang tidak biasa seperti itu. Kenapa kita tidak memilih salah satu dari kesulitan di antara permintaan pekerjaan yang datang sekarang? Aku dengar itulah yang terjadi dengan Dazai-san. "

“Ooh, ide bagus. Terima kasih, Tanizaki-kun, ”kata Dazai, menulis kata-kata 'Memberi permintaan pekerjaan' hitam di papan tulis. "Apa ada yang keberatan?"

"Kamu sudah tahu, Dazai," kata Kunikida. “Jika dia hanya calon anggota biasa, tidak masalah. Tapi dia disebut polisi militer sebagai binatang berbahaya yang ditakuti— dengan kata lain, dia adalah buronan. Meskipun Agensi Detektif mampu menyembunyikan identitasnya sampai batas tertentu, kita tidak seharusnya langsung melemparkannya ke lapangan sebelum dia lulus ujian. Presiden juga memberitahumu ini, kan? ”

"Seperti yang diduga dari murid terbaik presiden," Dazai meletakkan tangan di pipinya.

“Ya, presiden memberitahuku hal yang sama persis. Mm, itu usulan yang masuk akal, tapi kita harus melakukannya. Memikirkan ujian yang tidak akan menarik perhatian orang di luar Agensi. Maaf, Tanizaki-kun. ”

"Aku mengerti," kata Tanizaki menyesal. “Jadi... bagaimana kalau dia menyelesaikan masalah yang ada di dalam Detektif? Dengan begitu dia tidak perlu pergi ke luar. "

"Masalah seperti apa?"

"Um ... Memperbaiki printer, atau membersihkan pipa, atau sesuatu ..."

"Ini bukan ujian masuk untuk seorang suami yang melakukan tugas-tugasnya." kata Kunikida, menggambar alisnya bersama. "Selain itu, tidak mungkin ada insiden yang cukup besar untuk 'menguji keaslian jiwanya' di dalam Agensi."

“Baiklah, kita akan menampung yang satu itu,” kata Dazai, menulis 'Selesaikan Masalah di dalam Agensi' di papan tulis, sebelum menambahkan ‘?’ Setelahnya.

“Dengan semua keluhan ini, kita tidak akan pernah membuat kemajuan apa pun,” kata Yosano, menunjuk ke Dazai. “Dazai, karena kau yang membawa semua ini, kau harus mengusulkan sesuatu. Apa kau memikirkan sesuatu? ”

Dazai terdiam selama beberapa detik.

"... Ufufu."

Aku sudah menunggu seseorang berkata seperti itu — adalah jenis senyuman yang dia miliki.

Lalu Dazai menarik setumpuk kertas dari kantong kertasnya, dan meletakkannya di tempat semua orang bisa melihatnya. Di atas kertas tertulis kata-kata yang sangat sulit diceritakan bahkan jika ditulis oleh tangan yang terampil atau tidak terampil sekalipun.

“Tentu saja aku memikirkan sesuatu! Perhatikan baik-baik rencana ujian masukku yang tanpa cela! ”

"Huh," kata semua orang, memandang Dazai dengan wajah terkesan. Hanya Kunikida yang terlihat sama seperti sebelumnya, dengan ekspresi pahit.

“Ide pertama. Ini adalah ujian kemampuan fisik, dengan penekanan pada daya tahan. Kita akan pergi ke Kebun Binatang Yokohama - 30 menit dengan kereta api - dan menyelinap masuk. Lalu kita akan melempar calon anggota ke dalam kandang beruang hitam himalaya. Ketika kita kembali keesokan harinya, jika dia mengalahkan beruang dan melarikan diri, kita akan mempekerjakannya. ”

"Oi," kata Kunikida dengan suara rendah, memelototi Dazai.

"Jika dia berhasil mencapai sebuah hubungan dengan beruang, kita bisa membuatnya sebagai cadangan."

"Oi."

“Tapi, ada kemungkinan kecelakaan dengan beruang, jadi inilah ideku selanjutnya. Yang satu ini menekankan pada kemampuan berpikir dan memecahkan masalah. Ada seorang lelaki tua berusia 60 tahun yang sangat pelit sampai kau pikir bahwa dia adalah reinkarnasi dari seorang pria yang mati demi uang,  yang dikatakan bahwa orang ini sudah menghabiskan dua jamnya hanya untuk menceramahi seseorang dan hanya memberikan dia 5 yen saja. Jadi dia harus mencari alasan supaya dipinjamkan 1.000 yen dari orang tua pelit ini.”

"Oi."

"Dan jika dia bisa menipunya sebulan penuh, dia lolos."

"Itu kasar!"

"Dan kemudian, yang berikutnya—"

Kunikida menghentikan Dazai saat dia mengotak-atik tumpukan kertasnya.

“Tunggu, tunggu, tunggu, apa semua idemu ini seperti itu? Apa yang kau pikirkan tentang ujian masuknya? Selain itu, tidak mungkin dia bisa lepas dari lelaki tua itu selama sebulan penuh. Rambutnya akan rontok karena stres. "

“Dia bisa meminjamnya atas nama Kunikida-kun,” kata Dazai, sambil melihat ke arah Kunikida.

"Jangan bercanda!" Kunikida berteriak, memegangi kepalanya. “Di luar itu, kau tahu kalau semua orang di Detektif itu penyelidik, kan? Pikirkan sesuatu yang sedikit lebih cocok untuk ujiannya! Sesuatu yang menguji kebenaran, kelihaian, kebijaksanaan, dan moralitas. ”

“Eh? Bagaimana dengan ini, jika dia bisa makan 2 kilogram gula dalam 5 menit— ”

“Karena omong kosong seperti itulah idemu jadi tidak bisa digunakan! Selain itu, perlahan kau keluar dari topik ini berkali-kali! Ide-idemu hanya untuk sebuah kejutan. Agh... apa ada orang lain yang punya ide yang sedikit lebih terhormat? ”

Ketika Kunikida memegangi kulit kepalanya dan mengerang, pada saat itu—

"Maaf sudah membuatmu menunggu!"

Pintu ruang rapat dibuka dengan paksa. Engselnya mengeluarkan suara aneh.

Semua orang melihat ke belakang.

“Aku terlambat karena aku sedang membajak sawah di depan rumahku. Hari ini aku memanen beberapa lobak kelas atas yang terlihat seperti bisa digunakan untuk memukul seseorang sampai mati. Aku akan membagi beberapa dengan semua orang nanti! "

Orang yang mengangkat suaranya seperti itu dengan semangat adalahn laki-laki muda yang mengunakan topi jerami. Dia bertubuh kecil, memakai pakaian katun. Sarung tangan, yang ada di sakunya, tertutup tanah baru. Selain itu, dia bertelanjang kaki.

Dia adalah penyelidik termuda di Detektif, Miyazawa Kenji.

“Oh, Kenji-kun. Kami sudah menunggumu! ”Dazai menyambutnya dengan senyuman. “Kami baru saja mulai, jadi kau akan segera mengerti tentang rapat ini. Saat ini, kami punya banyak keberhasilan di diskusi! Jadi, Kenji-kun, tolong berikan kami beberapa ide cemerlangmu juga! ”

Detektif muda, Kenji, menjawab dengan riang, “Oke, aku akan melakukan yang terbaik!” Dan memasuki ruang rapat.

Dia melangkah tanpa alas kaki, melintasi ruang rapat, dan membaca kata-kata di papan tulis. Kemudian, dia melihat kembali kepada peserta rapat, dan berkata "Jadi kita sedang menguji apakah dia punya keterampilan agar bisa bergabung dengan Agensi, ya."

Setelah berpikir selama beberapa detik, dia mengangkat tangannya ke arah Dazai. "Baik!"

"Silakan, Kenji-kun," kata Dazai, menunjuk ke arahnya.

"Kurasa itu bagus kalau dia menang panco melawanku!"

Semua orang terdiam, memakai ekspresi serius. Bahkan Dazai pun diam.

Itu tidak mungkin.

Kemampuan Kenji— "Jangan kalah oleh hujan" —adalah kemampuan yang secara fisik memperkuat tubuhnya saat menghadapi kesulitan. Singkatnya, dia memiliki kekuatan super. Dia bisa melempar mobil dengan mudah. Suatu kali, dia bergulat dengan tiga sumo yang sombong, dan dia mengirim mereka bertiga terbang pada saat yang bersamaan.

Masih belum diketahui di mana tepatnya mereka mendarat.

Panco dengan Kenji.

Di benak semua yang hadir, semua yang bisa mereka bayangkan adalah lengan pendatang baru yang terobek bersama jeritan kesakitan.

"Um, itu mungkin ..." Tanizaki, yang terdiam, ragu-ragu berkata. Dia melihat semua orang dengan ekspresi kaku.

Di sebelahnya, Yosano menyeringai pada dirinya sendiri dan bergumam, “...Itu bisa saja berhasil.” 

Tanizaki memutuskan untuk mengalihkan pembicaraan.

"A-ada ide lain?"

Tidak terlalu terganggu, Kenji bertanya, "Ide lain?" Dan melangkah ke sekeliling ruangan lagi, tenggelam dalam pikiran.

"Agensi Detektif memang terus berpikir setiap hari," kata Kenji, bertepuk tangan. “Ini bukan kelompok yang dengan cepat akan masuk ke dalam kandang dan akhirnya tiba-tiba mengamuk—Setidaknya, pasti presiden akan mengatakan hal sebanyak itu. Ya, halaman di dekat rumahku, ada ladang kosong dengan kondisi yang bagus. Aku pikir itu bagus jika dia bisa membajak ladang setiap hari, dan kemudian kita memutuskan penerimaannya berdasarkan hasil panen musim gugur! ”

Semua orang memandang Kenji tanpa kata.

Kita terjebak, mengatakan ekspresi mereka.

"... B... benar," Tanizaki enggan membalas, dengan suara aneh.

"Aku pikir semua orang setuju dengan setengah di bagian pertama itu, tapi... sebentar lagi musim gugur, bukankah begitu...? Ya kan, Kunikida-san? ”

"B-benar," Kunikida berkata dengan heran, karena dia tidak berharap bisa dipanggil tiba-tiba.

"Aku mengerti," kata Kenji, kecewa tapi tidak marah ketika dia memutar bola matanya. “Yah, bagaimana dengan ini? Ada ritual yang sangat umum di desaku. ”

“Oh, apa itu?” Tanya Tanizaki, mengangkat alisnya.

Kenji adalah penduduk asli dari desa yang sangat jauh, jauh di pegunungan ke Timur Laut, antara hutan dan rawa. Hingga 2 bulan yang lalu ketika dia dibimbing oleh presiden dan kemudian bergabung dengan Agensi, dia menjalani kehidupan sederhana yang dikelilingi oleh ladang dan ternak. Inilah kenaapa dia memiliki aura yang alami, seolah dia lahir langsung dari tanah.

"Ada sejumlah persyaratan untuk memasuki asosiasi pemuda kami, yang sebagian besar membantu pertanian, tapi bagaimana dengan yang ini?" Kenji berkata, mengangkat satu jari. "Memprediksi cuaca hari ini."

“Hmm ... itu sangat menarik. Memprediksi cuaca akan menjadi hal yang penting bagi para petani. Jadi, jika dia bisa memprediksi cuaca besok tanpa melihat ramalan cuaca, dia lolos? ”

“Tidak, tidak hanya besok. Sebulan penuh. Kau bisa memprediksi cuaca dari keadaan tanah dan binatang. Aku juga bisa — Cerah, mendung, cerah, cerah di pagi hari tapi hujan di malam hari ... ”

Setelah itu, Kenji memberitahu semua cuaca di bulan itu. Sayangnya, semua orang terlalu sibuk karena terkejut, dan tidak menyerap satu kata pun yang dia katakan.

"Itu... luar biasa." Tanizaki akhirnya membuka mulutnya. "Tapi apa kau punya ide lain?"

“Selain itu, jika dia bisa berbicara dengan sapi, dia lolos. Lalu, jika dia bisa mengobrol dengan anjing, dia lolos. ”

“Desa Kenji-kun sangat menakjubkan ...” Tanizaki bergumam, tercengang.

“Siapa pun punya kemampuan memanggil hujan. Siapa pun juga bisa membuat pohon tumbuh dari bibit dalam satu hari saja. ”

“Itu kumpulan elit yang menakjubkan di desamu!”

"Jika kau bisa membangun bangunan pusat komunitas dalam semalam, kau lulus."

"Toyotomi Hideyoshi ?!"

"Jika kau bisa mengalahkan dewa jahat, kau lulus."

"Apa yang seperti itu ada ?!"

"Dan setelah itu…"

"T-tunggu sebentar," kata Tanizaki, menghentikannya. “Pembicaraan ini menuju ke arah yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan ujian masuk Agensi Detektif dan aku cukup yakin jika kita terus berjalan, kita tidak akan bisa kembali lagi, jadi aku minta maaf, tolong berhentilah sampai disitu.”

"Oh, benarkah?" Ucap Kenji menyesal, memiringkan kepalanya.

Ketika Tanizaki melihat ke belakang, dia menemukan Dazai ketika orang itu sedang menulis 'Toyotomi Hideyoshi' di papan tulis.

***

Perdebatan tentang ujian masuk mendekati klimaksnya.

Ketika Dazai mengusulkan sesuatu, Kunikida menolaknya. Ketika Kunikida menyarankan sesuatu, Yosano mengajukan keberatan. Ketika Yosano punya ide, Tanizaki berkata "Tunggu, itu sedikit ..."

Semua orang, dalam upaya untuk memilih kandidat terbaik untuk Agensi Detektif, bersatu dan memasukkan energi mereka ke dalam diskusi — atau lebih tepatnya, itu akan menjadi terlalu mudah. Hanya karena fakta bahwa setiap orang terlalu unik, tidak ada keberhasilan dengan ide yang 'normal'

"Calon pegawai ini membutuhkan nyali, kan?" Kata Yosano, menarik mulutnya menjadi senyuman. “Jadi, bagaimana dengan ini? Semua orang, lihat jari kelingking di tangan kirimu. ”

Semua orang melihat jari kelingking mereka.

"Dimulai dengan jari kelingking di tangan kirinya, jika kita memotongnya secara berurutan... dan jika dia mampu menahan semua itu sampai ke10 jari sampai ke kelingking kanannya, dia lolos."

"Itu terlalu kasar!" Teriak Tanizaki.

"Baiklah, kalau begitu ... 8 jari."

"Itu toleransi yang sangat tidak berarti!"

“Tidak masalah, kan? Lagi pula, aku bisa menyembuhkannya dengan kemampuanku” kata Yosano, cemberut. "Jika kau mengatakan padaku bahwa aku tidak boleh memotong jari-jarinya, tidak peduli berapa banyak itu, bagaimana dengan ujian di mana aku memotong titik-titik vital di tubuh bagian bawahnya sampai dia menangis?"

Semua laki-laki di ruangan itu melompat dan memegang selangkangan mereka seolah-olah mereka bisa merasakan rasa sakit imajinasi.

"Tolong berhenti memikirkan ide-ide yang menyakitkan!"

"Lalu, bagaimana kalau dia dan aku melakukan pertandiangan minum, dan jika dia menang, dia lolos."

"Itu pelecehan yang berhubungan dengan alkohol!" Teriak Tanizaki.

“Hei, kau selama ini diam saja, Kunikida-kun,” kata Dazai. “Sudah waktunya bagi bintang pertunjukan muncul, bukan begitu? Sebagai senior kami, jika kau ingin memberikan kami pendapatmu yang seperti komet, tidak ada waktu lain selain sekarang. ”

"... Jika kau akan melakukan hal itu, dimana kau dengan cepat memujiku dan kemudian membiarkanku menyajikan pengetahuanku, aku tidak terlalu termotivasi untuk berdiri dan berbicara karena aku gugup," kata Kunikida, menatap Dazai. “Yah, terserahlah. Bagaimana dengan ini? Jika dia membunuh Dazai, dia lolos. ”

"Aku mengerti," kata Tanizaki dan bertepuk tangan, terkesan.

"... Selain itu?" kata Dazai, menatap Kunikida dengan mata setengah tertutup.

"Jika dia bisa membuat Dazai terdiam dan membuatnya merenungkan perbuatan buruknya sampai sekarang, dia lolos."

"Aku setuju dengan itu," kata Tanizaki, mengangguk.

"Selain itu?"

"Lalu…! Dia boleh mengapit Dazai di antara dua papan kayu atau sesuatu, dan sambil menyelimutinya dengan uap panas, dia bisa menikamnya dengan jarum yang tak terhitung jumlahnya, sambil sesekali menyetrumnya dengan arus listrik! Sambil melakukan itu, bisa mengulangi kalimat: 'Ini salahmu, semua salahmu,' Kemudian, kemudian ...! ”

Dalam kehangatan saat itu, Kunikida memberi isyarat pada sesuatu yang tak terlihat; memukul, memutar, dan mengguncangnya. Matanya merah.

Tanizaki dan yang lainnya di ruang rapat menjauh darinya sedikit.

"Um... maaf," kata Dazai dengan suara kecil, tapi Kunikida tidak mendengarnya.

"Tapi kau sebenarnya tidak menolak, kan, Dazai-san?" Tanya Tanizaki.

"Benar," jawab Dazai sederhana.

Saat itu, ada ketukan di pintu ruang rapat.

"Permisi," terdengar suara seorang gadis, seperti lonceng. “Semuanya, kalian sudah bekerja keras dalam rapat kalian. Aku membawakan beberapa minuman, jadi bagaimana kalau kalian semua bisa sedikit istirahat? ”

Seorang murid muda membuka pintu.

Dia memiliki rambut hitam berkilau yang membentang di punggungnya, dan tangannya yang ramping, mengintip dari pakaian sekolahnya, memegang nampan makanan.

"Naomi," kata Tanizaki, mengangkat kepalanya karena terkejut. "Aku pikir kau sudah pulang."

"Aku ingin pulang dengan Nii-sama, jadi aku sudah menunggu," kata anak sekolah itu, tersenyum lembut. Tahi lalat di bawah matanya menggoda di luar usianya.

Tanizaki Naomi. Selagi bersekolah, dia juga bekerja di kantor Detektif. Dia adalah adik perempuan Tanizaki.

Dengan gerakan terampil, ia menempatkan beberapa sajian teh hijau dan roti daging di atas meja ruang rapat. Uap yang berasal dari roti daging itu berbau lezat, seolah-olah mereka baru saja dibuat.

Sesampainya di sebelah Tanizaki, Naomi mendekat cukup dekat dengan wajah kakaknya sehingga dia bisa merasakan napas Naomi, dan berbicara dengan lembut.

"Nii-sama," Naomi berbisik, panas samar datang dari napasnya. “Hari ini kau juga luar biasa.”

Saat dia mengatakan itu, dia mengelus leher kakaknya dengan ujung jarinya.

Semua orang dalam pertemuan itu pura-pura tidak melihat.

Dua saudara ini berhubungan darah — atau begitulah yang mereka katakan. Tanizaki mengatakan bahwa dia adalah adik kandungnya, dan Naomi bersikeras bahwa dia adalah saudara kandungnya.

Namun, fitur wajah mereka bahkan tidak mirip.

Dibandingkan dengan Tanizaki, yang memiliki mata kaku namun jujur ​​dan senyuman yang selalu kurang percaya diri, wajah Naomi penuh dengan daya tarik seks yang tidak sesuai dengan usianya.

Dia memiliki bibir menggairahkan, dan bulu mata sangat panjang sehingga mereka terlihat seolah-olah akan membuat suara setiap kali berkedip. Matanya besar dan dalam sebagai lubang tanpa dasar, dan jika seorang anak lelaki tak berdosa mengintip ke dalamnya secara tidak sengaja, dia akan terjebak dalam dunia fantasi dan, tak bisa menghindar, semua aliran darahnya akan terkonsentrasi di satu bagian dari tubuh.

Untuk membuat keadaan menjadi lebih buruk, terlepas dari lokasi atau orang-orang di sekitar mereka, dia selalu berusaha melakukan kontak fisik dengan kakaknya. Dia akan menyentuh telinganya sambil berbicara, mengelus pahanya saat bekerja, dan bernapas di telinganya setiap kali dia mendapat kesempatan. Setiap kali, Tanizaki menjadi sadar akan orang-orang di sekitarnya dan merasa malu, tetapi Naomi hanya menikmati pemandangan saudaranya yang bereaksi seperti itu.

"Oh, Nii-sama, kau punya bulu di sini ... aku akan mencabutnya untukmu."

Mengatakan itu, Naomi menelusuri kuku di atas tulang selangka Tanizaki. Tentu saja, tidak ada bulu.

Tanizaki menjadi merah dan berkedip, terlihat tidak nyaman.

Semua orang merasa terganggu dengan apa yang mereka lihat.

“Apa kalian benar-benar saudara? Tidak apa-apa kalau saudara kandung bertindak seperti itu? ”—Adalah pertanyaan yang tidak seorang pun dari Detektif yang punya keberanian untuk bertanya seperti itu.

Semua orang di Agensi Dektektif yakin bahwa mereka memalsukannya, tetapi jika seseorang bertanya dan mereka dengan jelas menjawab, “Kau benar,” bagaimana reaksi mereka?

“Hei, Nii-sama, aku membawa barang yang aku janjikan. Itu ada di tasku. Malam ini, kita bisa— “

“Eh? A-ah, benar, terima kasih. "

Dengan Naomi yang membisikkan maknanya, dan Tanizaki menjawab dengan ambigu, seseorang dengan keberanian untuk bertanya “Apa yang kalian bicarakan?” Juga tidak bisa ditemukan.

"Roti daging ini enak sekali!" Ucap Kenji dari kaki meja, memakan roti daging yang diberikan kepadanya. Sejauh yang diketahui Kenji, selera makannya jauh melebihi daya tarik seks.

“Hei, Naomi-chan. Saat kau di sini, apa kau mau memberikan kami satu atau dua ide? ”Dazai bertanya, tersenyum. “Saat ini, kami mencoba untuk mendapatkan opini dari semua orang tentang apa yang harus dilakukan untuk ujian masuk pendatang baru.”

“Oh, itu luar biasa,” kata Naomi sambil tersenyum, meletakkan nampan makanan di bawah lengannya. "Tapi apa kau benar-benar ingin aku memberikan ide? -"

"Karena kami sedang mencari ide, apa pun akan diterima," kata Dazai. "Kau bisa mengatakan sesuatu tentang minat favoritmu, jika kau suka."

"Hm—" Kunikida menghentikan Dazai hanya dengan melihat.

"Aku mengerti-"

Dengan kepalanya miring ke samping, Naomi berpikir sejenak. Kemudian, sambil tersipu-sipu, ia menawarkan 3 ide.

Sayangnya, tidak satu pun dari apa yang dikatakannya bisa ditulis di sini.

To Be Continued 

│DAFTAR ISI│